शांति बनाने के लिए एक जिम्मेदारी, राजा अब्दुल्ला का एक पत्र

सभी समाचार

मेरे पिता, दिवंगत राजा हुसैन, अक्सर कहते थे कि शांति एक उपहार है जो हम आने वाली पीढ़ियों को देते हैं। और यह उस क्षेत्र के लिए जॉर्डन की दृष्टि थी जब हमारे देश ने 1994 में इजरायल के साथ शांति बनाने के लिए कठोर निर्णय लिया।

अम्मान, जॉर्डन(6 जून) - युद्ध की भयानक लागत है। लेकिन शांति की भी लागत होती है, खासकर जब संघर्ष की पीढ़ियां प्रदर्शित करती हैं कि शांति का एकमात्र रास्ता दर्दनाक और वैध शिकायतों का स्वीकार और निपटान है। । । शांति प्राप्त करने के लिए, भय, आक्रोश, अविश्वास और दूसरों की पीड़ा के प्रति उदासीनता के पैटर्न को तोड़ना होगा। समाज और व्यक्ति समान रूप से एक ऐसे भविष्य के लिए खुद को पुनर्जीवित करना चाहिए जो उत्पादकता और सहयोग का सामना करता है, टकराव का नहीं।


संघर्ष के मनोविज्ञान को तोड़ना मुश्किल है। लेकिन इतिहास, जिसमें यूरोप भी शामिल है, यह दर्शाता है कि यहां तक ​​कि जब भी शत्रु अपने वादे पर अमल करते हैं, तब भी सबसे कड़वे विरोधी परिवर्तन कर सकते हैं - जब मानव ऊर्जा और भौतिक संसाधन एक बार शत्रुता से बह जाते हैं, तो राष्ट्रीय बुनियादी ढांचे के निर्माण, शिक्षा, स्वास्थ्य और अन्य सामाजिक सेवाओं को मजबूत करने की दिशा में काम किया जाता है। , और सुशासन को बढ़ावा देना; जब स्थिरता वैश्विक निवेश और वैश्विक बाजारों में भागीदारी को आमंत्रित करती है, तो आर्थिक अवसर और विकास को बढ़ावा मिलता है। जैसे ही पूरे समाज नई स्थिति में हितधारक बन जाते हैं, शांति आत्मनिर्भर हो जाती है।

यह इस कारण से था कि मेरे पिता, दिवंगत राजा हुसैन, अक्सर कहते थे कि शांति एक उपहार है जो हम आने वाली पीढ़ियों को देते हैं। और यह उस क्षेत्र के लिए जॉर्डन की दृष्टि थी जब हमारे देश ने 1994 में इजरायल के साथ शांति बनाने के लिए कठोर निर्णय लिया।

ऐतिहासिक रूप से, जॉर्डन ने सुधार और विकास में इस क्षेत्र का नेतृत्व किया है, लेकिन हमारी नई स्थिरता और सुरक्षा एक महत्वपूर्ण कारक थी जिसने हमारी दीर्घकालिक सफलता को सक्षम किया। हम युवाओं के लिए नए अवसरों के साथ आर्थिक विकास की तलाश कर रहे हैं; सुशासन; सहिष्णुता, करुणा और समानता के इस्लामी मूल्यों पर आधारित नागरिक समाज।

हमारे क्षेत्र में हर जगह लोग - अरब और इजरायल - क्षेत्रीय समृद्धि के युग के लायक हैं, जो कि रोजगार, बेहतर शिक्षा, एक स्वच्छ वातावरण, स्थिरता प्रदान करते हैं। मध्य पूर्व में कोई भी देश अपनी पूरी क्षमता का एहसास नहीं कर सकता है जबकि क्षेत्र संघर्ष में है।

समय आ गया है
इजरायल और फिलिस्तीनी नेताओं के लिए जिम्मेदारी की विशालता को पहचानना है जो वे वहन करते हैं, न केवल भविष्य की सुरक्षा, स्थिरता और अपने लोगों की समृद्धि के लिए, बल्कि हमारे पूरे क्षेत्र की भलाई के लिए। दोनों पक्षों के चुने हुए नेताओं को यह पहचानना और घोषणा करना चाहिए कि उनके दो लोगों के बीच संघर्ष का एकतरफा समाधान नहीं है जो स्थायी शांति और सुरक्षा की गारंटी देता है।


एक सुरक्षित, इज़राइल के साथ एक पक्षीय, स्वतंत्र, सन्निहित फिलिस्तीनी राज्य के साथ-साथ रहने वाले दो-राज्य समाधान इस संघर्ष का एकमात्र समाधान है। इसलिए दोनों पक्षों को निर्णायक रूप से कार्य करना चाहिए ताकि पांच साल से अधिक समय पहले छोड़ दी गई वार्ता के लिए आवश्यक शर्तें बनाई जा सकें।

इजरायल के लिए, इसका मतलब है कि शांति के लिए अपने सहयोगियों को स्वीकार करना: राष्ट्रपति महमूद अब्बास और पूरे अरब दुनिया के नेतृत्व वाले फिलिस्तीनी लोगों ने, जो 2002 में अंतर्राष्ट्रीय वैधता के अनुसार इजरायल के साथ व्यापक शांति की मांग की थी। इसके बिना, न तो क्षेत्र-इजरायल की व्यापक स्वीकृति और न ही वास्तविक शांति आगामी होगी।


इसी तरह, फिलिस्तीनी नेतृत्व को यह समझना चाहिए कि रोड मैप के आधार पर केवल बातचीत करने से फिलिस्तीनी लोगों की पीड़ा दूर हो सकती है और उन्हें अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त कानूनी अधिकारों को बहाल किया जा सकता है।

अंतर्राष्ट्रीय समुदाय, इसके भाग के लिए, एक मानवीय संकट को रोकने के लिए काम करना चाहिए। करोड़ों की क्षतिपूर्ति के कारण न केवल मानवीय पीड़ा बढ़ेगी, बल्कि यह फिलीस्तीनियों और इजरायलियों के सुरक्षा संकट को भी बढ़ाएगा, जिससे वार्ता और भी मुश्किल हो जाएगी।

मैं जॉर्डन सशस्त्र बलों में सेवा कर रहा था जब जॉर्डन और इजरायल ने ऐतिहासिक शांति संधि पर हस्ताक्षर किए थे, और एक सैनिक के रूप में मुझे गर्व था कि जॉर्डन के नेतृत्व ने एक सम्मानजनक शांति हासिल की थी जो हमारे देशों के बीच युद्ध के लगभग 50 साल लंबे राज्य को समाप्त कर दिया था।

अधिक महत्वपूर्ण बात यह है कि एक नए पिता के रूप में, मैंने अपने पिता के शब्दों और दृष्टि को अधिक स्पष्टता के साथ समझा। मैंने लाखों अन्य जॉर्डन माता-पिता की तरह महसूस किया कि यह भविष्य की ओर पहला कदम था जिसे हमने अपने बच्चों के लिए कल्पना की थी।


आज, एक नेता के रूप में, मैं समझता हूं कि आने वाली पीढिय़ों को जिनके पिता इतनी बार बोलते हैं; हमारे क्षेत्र की आधी से अधिक आबादी 30 वर्ष से कम आयु की है। यह हमारे लिए यह बताने के लिए नहीं करेगा कि शांति एक उपहार है जिसे हम आने वाली पीढ़ियों को दे सकते हैं। यह एक वादा है कि हमें आज उनके लिए पूरा करना चाहिए, या उन्हें हिंसा, भय और अलगाव के भविष्य की निंदा करना चाहिए।

यह राष्ट्रों और विश्व-प्रसिद्ध हस्तियों के लिए समान रूप से शांति की प्रतिबद्धता के पीछे खड़े होने का समय है, क्योंकि नोबेल पुरस्कार विजेताओं और अन्य नेताओं का एक समूह पेट्रा II सम्मेलन में इस सप्ताह कर रहा है। असली शांति समझौते सिर्फ कागज पर नहीं लिखे गए हैं, बल्कि दिलों पर भी अंकित हैं। इसके लिए हमें दोनों पक्षों के लोगों की मदद करनी चाहिए जो यह मानते हैं कि एक विनाशकारी संघर्ष को जारी रखने की तुलना में एक कठिन शांति बहुत कम खर्चीली है।

अब्दुल्ला द्वितीय बिन अल हुसैन जॉर्डन के राजा हैं

स्रोत: इंटरनेशनल हेराल्ड ट्रिब्यून, 9 जून, 2006।
इंटरनेशनल हेराल्ड ट्रिब्यून ऑनलाइन पर जाएँ: http://www.iht.com/
द्वारा वितरित किया गया सार्वजनिक भूक्षेत्र समाचार सेवा।
अनुमति के साथ पुनर्मुद्रित